넷플릭스 이중자막 설정하는 방법 알려드릴게요

넷플릭스로 영어공부를 계획하고 계신 분들에게 공부하실 때 유용하게 사용하실 수 있는 기능을 소개해드리려고 합니다. 바로 넷플릭스 이중자막 기능입니다. 넷플릭스는 시청 시, 기본적으로 1가지 언어 자막만 제공하고 있습니다. 그런데 넷플릭스로 영어공부를 하다 보면 동시에 2가지 언어자막이 필요한 경우가 종종 있습니다. 예를 들어, 한국어 자막과 영어 자막을 동시에 보며 의미를 파악해야 하는 경우가 있겠네요. 이럴 때는 넷플릭스 이중자막을 설정하시면 되는데요. 설정 방법 함께 알아보겠습니다.

1. 넷플릭스 이중자막 설정 방법 요약

설정 방법 간단히 요약해보면, 크롬 확장 프로그램 중 넷플릭스 이중자막을 제공하는 프로그램을 다운로드하여서 넷플릭스 시청 시, 다운로드한 프로그램을 실행시켜 주시면 됩니다. 다만, 크롬 확장 프로그램을 이용해야 하기 때문에 모바일에서는 사용하실 수 없으며 PC에서만 사용 가능합니다.

 

 

 

2. 넷플릭스 이중자막 자세한 설정 방법

1) 이중자막 지원하는 크롬 확장 프로그램 다운로드

넷플릭스 이중자막을 지원하는 크롬 확장 프로그램은 2가지가 있습니다. 2가지 확장 프로그램 중 하나를 크롬 사이트에 검색하신 후 파란색의 'Add to Chrome'버튼을 눌러 프로그램을 다운로드하여 주세요.
- Language Learning with Netflix
- NflxMultiSubs

 

 

Language-Learning-with-Netflix

 

NflxMultiSubs

 

2) 다운로드한 프로그램 실행해서 이중자막 설정하기

- 'Language Learning with Netflix' 다운로드하였을 경우

해당 프로그램의 다운로드를 완료하셨다면 크롬을 통해 넷플릭스로 접속해주세요. 시청을 원하시는 영상을 선택한 후 재생해주세요. 재생하시면 소리 조절 아이콘 옆에 다운로드한 프로그램의 아이콘이 뜹니다. 아이콘을 눌러주시면 바로 이중자막이 제공됩니다.

이중자막 이외에도 스크립트 제공, 문장 반복, 자막 저장, 단어 뜻 제공 등의 다양한 기능들도 함께 제공하고 있으니 취향에 따라 사용해주시면 됩니다.

- 'NflxMultiSubs' 다운로드하였을 경우

프로그램 다운 완료하신 후 크롬 창의 주소창 오른쪽에 보시면 다운로드한 확장 프로그램의 아이콘이 생성되어 있으실 거예요. 크롬 확장 프로그램 다운로드하실 때 보이는 빨간색 N자가 겹쳐진 모양의 아이콘 찾아주시면 됩니다. 그럼 이제 넷플릭스로 접속하셔서 시청하고자 하시는 영상을 재생한 후 생성된 아이콘을 눌러주시면 이중자막이 제공됩니다.

 

 

 

프로그램만 다운 받으시면 넷플릭스 이중자막 쉽게 설정하실 수 있습니다. 저도 이중자막 기능 이용해서 꾸준히 영어공부를 하고 있습니다. 제가 좋아하는 드라마나 영화를 보면서 영어공부를 할 수 있다 보니 하기 싫다는 생각 없이 재밌게 공부를 하게 되더라고요. 다들 오늘 소개해드린 기능 활용하셔서 재밌게 영어공부하실 수 있었으면 좋겠습니다.

오늘 포스팅 이외에도 다양한 포스팅 해두었으니 관심 있으신 분들은 아래 링크 참고 부탁드립니다.

2021.04.17 - [요곳조곳 생활정보/IT] - 넷플릭스 프로필 잠금 30초만에 하기

넷플릭스 프로필 잠금 30초만에 하기

2021.04.21 - [요곳조곳 생활정보/IT] - 넷플릭스 프로필 삭제 쉽게 해보세요

넷플릭스 프로필 삭제 쉽게 해보세요

2021.06.09 - [요곳조곳 생활정보/생활정보] - 5차 재난지원금 신청 정보

5차 재난지원금 신청 정보

오늘 포스팅도 도움이 되셨다면 공감, 댓글, 구독 부탁드립니다. 감사합니다.